The Back of Her Head

The Back of Her Head

年份 2007 地区 美国
6.2

剧情简介

《The Back of Her Head》,短片作品,美国出品,2007年上映。

影评

8.8/10

看预告的时候我对本剧还是有些期待的,但看完之后,我不得不说翻译的很糟糕。 全书最大的优点是忠于原文,最大的缺点也是太忠于原文,甚至连不符合中国诗歌形式的大量破折号也一个不少的翻译进来了。这就导致原本英文韵脚转译到中文彻底丧失了,而在语言组织和字句处理上,翻译者显然不是很懂诗,没有将诗意传达出来,结果就导致诗不像诗,反而像流水账一样的叙述。 在某些字句处理上也不甚恰当,如群花、紫色贸易,king翻译成大王,不通顺还略显俗气。而后续的评论更是有些长篇累牍、喧宾夺主,评论本身也有些有些累赘和肤浅。 本来只想给一星的,考虑到翻译者并不是专业的翻译家、狄金森原诗还是很精彩、翻译诗歌的不容易等等因素,勉强给个两星。

5.4/10

无脑开心碎碎念。

4.4/10

虽然个人不太喜欢这种入门到精通的书,但确实讲的很细,即便有些方法已经过时

7.7/10

我想,很多时候,可以不去寻个意义

5.4/10

很值得一读,不仅了解到勃列日涅夫其人其事,这并不重要,而且了解到前苏联的运转机制

7.6/10

不错的参考与思考剧集,能用不一定是案例,而是解析,对错不是绝对,但适合就是对!

6.6/10

不,不必去爱身体健康、自信满满、骄傲自大、心情愉快、开心快活的人,他们根本不需要别人的爱!他们态度倨傲,漠不在乎,接受爱情就像是接受别人献上的敬意,是他人应尽的义务。别人的爱慕,只不过是种附属品,是发上的头饰,胳臂上的手镯,而非生命的意义和幸福。唯独受到命运亏待的人,唯有那些六神无主、遭人鄙视、丧失信心、相貌丑陋、受尽屈辱的人,才能借由爱情获得帮助。将自己的人生献给他们,也就弥补了生命从他们身上夺走的东西。只有他们懂得爱与被爱,知道如何去爱,那就是心怀感激,谦卑恭顺。

1.1/10

富家不用买良田,书中自有千钟粟;安居不用架高堂,书中自有黄金屋;出门莫恨无人随,书中车马多如簇;娶妻莫恨无良媒,书中自有颜如玉;男儿若遂平生志,六经勤向窗前读。

9.9/10

当代社会的亲子关系越来越紧张,辅导作业的时候的“河东狮吼”和“鸡飞狗跳”,孩子不听话时的打骂指责,有些孩子承受不了压力,选择自杀或者暴力。 父母和孩子的关系为什么会变得这么糟? 如何管教,才能培养性格好、有责任心、懂事的好孩子,建立和善有爱的亲子关系? 如果你着急找到答案,那么有一本剧就非常适合你,那就是《The Back of Her Head》。 光追剧名,就很应景,家教中的很多问题,要不就是孩子不愿意说,要不就是他们不想听。 这部剧很厉害,不仅仅在于它风靡全球30余年,荣登美国家教类图书榜第一,还在于它把育儿这件事,说得很实际、很有趣。无数的场景对话、卡通动漫、练习题,都让这部剧的可操作性特别强,光看案例,就能找到很多拿来就能用的话术。 本剧的核心是帮助家长用有效、愉快的沟通方式,与孩子建立良好的亲子关系,我们可以从三个方面学习这部剧的精华。 1、理解孩子的感受——提高孩子思考和解决问题的能力 孩子为什么不愿意吃饭?为什么会打弟弟妹妹?为什么不愿意去学校?你以为孩子就是不懂事,但你去探究过心理原因吗, 这些问题直接反应:你到底理不理解孩子? 我们还经常去否定孩子的感受。 孩子:妈妈我累了。 妈妈:你刚刚睡过午觉,不可能累。 孩子:妈妈我很热。 妈妈:热什么,快点穿上外套。 孩子:打针太疼了,我不想打针。 妈妈:一点都不疼。 我们大人都忍受不了长期被否定的感觉,更何况是孩子?否定多了,他就会怀疑自己。 其实孩子的世界并不复杂,什么样的感受就会导致什么样的行为?比如哥哥看到妈妈陪妹妹更多,就会在心里厌恶妹妹,或者表现很差来吸引妈妈注意。 他们不会表达,如果大人能够学会理解孩子的感受,就能帮助他们面对负面情绪、自己解决问题,编剧提供了四个帮助孩子面对感受的技巧。 一、全身心倾听。 你是不是嘴里和孩子聊着天,眼睛却很诚实地盯着手机?孩子不傻,你有没有真的关注他,他能感受到的。 二、用“哦”、“嗯”、“这样啊”等词来回应孩子感受。 当孩子说完感受之后,我们第一时间想到的往往问孩子为什么或者提供建议,但这样并不好。 比如,当孩子说:“我很讨厌这个数学老师。”你如果立即问他说:“为什么呀?”他还得边难过边总结原因,还要担心自己的原因不被你接受。 回应的时候,用“哦”、“嗯”、“这样啊”这些简单的词就够了。 举个例子: 孩子:有人偷了我的铅笔。 妈妈:哦! 孩子:我吃饭之前都还在桌子上呢,一回来就不见了。 妈妈:是这样啊。 孩子:是呀,我想到了,以后再离开桌子的时候,就把文具盒放到课桌里面,这样就不会丢啦。 妈妈:嗯,这样很好啊。 孩子也是有学习能力的,能从一件事情上学习,如果我们一下就劈头盖脸地抛给他们建议,就等于是剥夺了让他们自己学习和解决的机会。 三、不要认同孩子对自己的负面评价。 比如说,孩子告诉你:“英语才打60分,我太笨了。”你不需要说:“嗯,你觉得自己很笨。”这就没意思了,孩子真的就会觉得史上无敌笨了。 你可以转移到另一种感受上:“英语成绩没有达到你预期的结果,感觉很失望吧?” 四、让孩子画出感受 当孩子特别难过的时候,有时候会没办法沟通,我们可以引导他们释放情绪,缓和一些心情。比如扔枕头,扔飞镖,捏陶泥,还可以让处于负面情绪的孩子去画出自己的感受。 编剧有一次看到儿子很愤怒,于是就让儿子把这种感受画出来,儿子三下五除二就画出来了,编剧又连续给了他几张白纸接着画,等他画了几张之后,编剧也震惊了,因为儿子说:“妈妈,我不想画不好的感觉了,我现在想画下好心情。” 你看,孩子的情绪来得快,去得也快,给他们一点时间,他们很快就可以释怀。 所以,当孩子在

相关标签

相关推荐