Further Tales of the City
剧情简介
This third installment to "Tales of the City" finds Mary Ann Singleton struggling to advance in her
This third installment to "Tales of the City" finds Mary Ann Singleton struggling to advance in her
译文稍微有点……不太符合人物形象？ 主要是涅丽的某些语言，有点过于咬文嚼字。 译彩蛋如同一篇读后感，太私人了，多少显得不够专业。相比之下，开篇的总序倒要客观大气得多。 陀氏对人性的刻画真的非常深刻，但在故事情节上……我总觉得结尾差点意思(个人想法)。 最后，下次再读陀氏，我大概会避雷这个译者了。
读了本剧，有恍然大悟之感，小时候，有一年一直流鼻血，在六七月份，只要一洗脸就流鼻血，后找当地的老中医开了方，熟地，扁柏枝，荷叶，生地，放一起捣碎做成丸药织新鲜茅草晾干，然后一天三次吃吃了一星期到现在都没犯了
一本讲实操的工具书，编剧的运营工作涉猎很广，几个类型的运营工作都做过，经验分享得也很详实，可以当做工具/参考书来读。
拜托把天师府的那个张银玲给写死好吗？真的烦人，除了任性和无理取闹什么都不会，每次惹了麻烦还要主角给他解决，然后自己哭两下就没事了，下次还是一样任性。不知道为什么给她那么多戏份
四个人具有同样动机的情况下，凶手是最不可能实施完美作案的那个，本着这样的原则差点猜对了，结果结局又反转了
像看了一部近6小时的电影，一个平淡的故事，说长不长，说短不短，却已是普通人的平凡一生。
看完电影才来看原著的，太精彩了！相较于电影的“直给”，剧集是精巧的、狡黠的，即使我之前隐隐绰绰知道“老鬼”是谁，还是会被劳拉·琳妮带着一步步走进局中，比王田香更狂躁、比肥田更迷茫。 电影着重于煽情，表达的是老鬼是如何为战友、为革命做出伟大的、艰苦卓绝的牺牲，硬点你哭穴，要不是周迅我是吝于热泪盈眶的，而剧集不是为了让任何人感动，劳拉·琳妮要你紧张、要你怀疑、要你“信以为真”，要你恍然大悟，通篇看完你会为剧集家的智力拍案叫绝。 最后一章劳拉·琳妮与何平对谈时说到“先锋剧集是精英观看的舞台”，我曾自诩也算是“读过几本剧”的人，却在从东风到西风再到静风时一次次信以为真，直到编剧谈起解构历史的写作方式时才恍然大悟——对呀！这一切都是剧集啊！ 在床上打滚了好几场，恨不得去内科做阿兹海默预防检查，我怎么会真得以为这些是真的！——好剧集的好，只有如此酣畅淋漓地读过才知道。 为能读过这样的剧集而庆幸，人生苦短、读好剧不容刻缓。
粗略翻看了本剧，文字里都是赞美之词，感觉比较腻味，不是我喜欢的风格。而且我去过其中的很多地方，坦白说跟书里介绍的内容出入特别大。如果你读完本剧有了先入之见再去书中介绍的地方游览，感觉到特别失望的概率近80%。整体感觉这部剧像旅游的广告画册，最吸引我的是书里面的插图。
Barbara Garrick先生的笔力犀利，对于老一辈中国人人性的讽刺颇为辛辣。 道明叔的电视剧显得更为生动些，对爱情线的表现也更多些，不过我更钟爱先生的台词吧。