The Pursuit of the Phantom 年份 1914 地区 美国 主演 Hobart Bosworth 、 Rhea Haines 、 Helen Wolcott 、 Courtenay Foote 、 Myrtle Stedman 6.0 其他 剧情简介 《The Pursuit of the Phantom》,其他作品,美国出品,1914年上映。
坐禅,立禅,行禅,卧禅,轻松的早上冥想,午睡冥想,宁静的夜晚冥想。花时间让自己静下来,发呆。
巴黎永远没个完。Hobart Bosworth笔下的巴黎让人着迷,虽然有糟糕的天气和窘迫的生活,但有咖啡馆、写作和扎堆的影视朋友。 那些文坛大家在他笔下一一出现,以真实的人物性格甚至缺陷流动在巴黎这席盛宴下,无尽头,不落幕。 人来人往,唯有巴黎永不大结局。
最近忙于在家刷油漆,差点儿没赶在今天读完。去年的今天,傅聪因新冠在英国病故。 这是我第一次完整读完傅老的翻译作品,虽然这部剧很早已在父亲的书架上了。就故事情节而言,那时的我更喜欢狄更斯,大仲马等人的作品。周围好像也很少有人读罗曼罗兰的书,但他汇集成册的语录,曾是80年代那些自以为有点文艺范的中学生的标配,内人昨天告诉我,她曾在同寝室室友带动下买过一本。 傅老在江苏路的故居离内人家直线距离不过200米,他家弄堂口有家我们小时候都喜欢的饮食店,红绿灯拐个弯有栋漂亮的英国别墅,是我们的幼儿园(那时我们自然还不认识)。那附近住着很多名人,像推动西安事变的杜重远,著名演员祝希娟,钱学森,香港艺人沈殿霞等等。 傅老夫妇是在1966年被一群上海音乐学院红卫兵迫害致死,傅家和音乐学院无任何瓜葛,只是老先生一个爱国举动才惹来祸端。他曾劝说在香港的好友回国奉献,好友回国后任钢琴系主任,红卫兵们认为从国外回来的就是特务,逼死特务后又认定要特务回来的人也是特务,傅老夫妇最后就这样自缢身亡。 我看到一个低调善良的奇女子故事特别感动,她叫江小燕,只是傅老作品的爱好者,却冒着极大危险保护了二老的骨灰。她当时是个社会青年(待业),中学看剧很好,因不肯参与批判错划为右派的老师而受连累,毕业后没有学上,没有工作,老师最后还是不堪折磨自杀而亡。掐指一算,现在她应该83岁左右,希望好人健康平安。 剧评写成了悼念,回到本剧,据说这是傅老三十年代花3年时间翻译而成,解放后因思想标准不同又花2年重译,但对于重译,老先生不忍再读。凭着深厚的影视功底,把原作再创作而几乎无翻译痕迹,绝对是翻译界的天花板。 回头再说说傅聪,他拿过肖邦钢琴赛第三(后来我们还出过一个第一呢)。第一任妻子是大名鼎鼎小提琴大师梅纽因的女儿。去世时阿格里奇基金会发文哀悼,傅聪生前和阿格里奇关系甚好,她拿过肖邦赛冠军,她的前任是斯琴高娃的现任。 网上至今还有不少人骂傅聪叛国,父母被逼身亡,弟弟傅敏也试图自杀,因穿胶底鞋绝缘才死里逃生。换成网上那些"义士"们,真的会情愿入地狱而不愿去苟且?
当我们向生命张开怀抱时,生命会给予我们意想不到的礼物,哪怕当我们正面临失去时,去原谅和爱,所有的事都是为了让我们变好。我曾在泥潭里挣扎了好多年,但是如今我很喜欢当下的自己,是伤痛让我成为更好的自己。感恩生命让我在十九岁以后得到救赎,心灵得到疗愈,整整六年时间的努力,现在的我已经进入良性循环。我发自内心的感恩,感谢生命让我能在二十来岁的大好年华走上正道,纠正扭曲的灵魂,感恩在我年纪尚轻的时候有人纠正我偏离的人生轨迹,还有治愈我的心灵,我的生命。因为我经历了那么多那么多的痛苦,那么深刻,那么无奈,想要改变而自己无能为力,痛苦的挣扎在泥潭里,不能自拔,我年幼的心灵所遭受的创伤,身心兼病的状态,真的很痛,很痛,内心被二氧化碳以及一氧化碳笼罩,快要窒息死去,而有人救了我,并且一点一点的给我排毒疗伤,给我很多很多的爱和阳光。我一定会变得越来越好!生活爱我,我也爱生活。感恩生命,去享受爱的过程,而非一味关注结果❤️我怀着感恩的心,接受我如今所有的一切美物;万物皆善,我亦安好。此刻,我确认,我已经真正获得心的重生和生命的重建,这两本剧,全是对过去24年的生活一个总结和告别。