一缕芳魂Sentimental Journey 年份 1946 地区 美国 主演 沃尔特·朗 、 John Payne 、 玛琳·奥哈拉 、 威廉·本迪克斯 、 塞德里克·哈德威克 、 Glenn Langan 7.3 其他 剧情简介 An actress becomes taken with Hitty, a young orphan prone to dreaming. Julie soon finds out that she
王老师商海这么多年的经历,让我们见识在商业世界里风云变幻的时局。 战略决策回过头看简单,在当下能做出决策不容易,能成功也需要天时地利人和。
站在屋外 / 看屋内 屋外的视角 确实不一样 不同的维度 / 更多的观察点
希望赶快上架,这部剧很实用,很适合大人和孩子一起观看学习。
对比着读了两个译本,整体感觉这个译本比较通顺流畅,翻译得比较到位。 爱情是影视作品永恒的主题,每个人的爱情除了三观以外,还会受到家庭环境、接受教育的水平、社会地位、性格爱好等各方面的影响。 门当户对是非常有现实依据的。伊丽莎白反驳珈罗琳夫人的时候就说:你姨侄(达西)是爵士,而我是爵士的女儿,我们旗鼓相当。伊丽莎白虽然有个神经质的妈妈、行为不检点的妹妹、不识大体的姨妈,但是,班纳特先生却是一个有主见、有风度、幽默风趣的老绅士,伊丽莎白的舅舅舅妈谈吐也稳重文雅,姐姐吉英温柔善良,加上伊丽莎白本身活泼可爱、有主见、个性独立,所以达西先生才一点点被她吸引。正如译本预言所说的那样,达西虽然身份尊贵、家族显赫,但是他的姨妈却非常蛮横傲慢,而管家的儿子韦翰也是让达西不愿提及的“家丑”。所以,从整体上看,达西和伊丽莎白的结合其实也没有悬殊太大,没有冲破阶级出身的差异。 如果伊丽莎白是个贫民家的女儿,真就很难高攀得上达西先生了。因为如果那样,伊丽莎白不可能会弹得一手不错的钢琴,不可能频繁参加舞会,不可能与达西谈影视……
人生百年,无外乎是为那些积极的选择做出准备,并理解其后果。它也关乎做出承诺并信守诺言。
上大学的时候草草读过一遍。这次重读依然十分过瘾。一个懂得幽默的人。就是把事情看透的人。把事情看透了之后,就会不那么认真,不那么较真儿。那么他写出的东西就会有趣,就会好看。幽默的人一定也是聪明的人。幽默其实不在语言本身,而在事情本身。这些或许就是我喜欢威廉·本迪克斯的理由吧。
必须5星!后面几集为什么弱了大家都清楚,音画都不同步了… 你没法要求比现在呈现得更好了
认识威廉·本迪克斯是在高中时代,一次偶然的机会老师提起他的《一缕芳魂Sentimental Journey》,就渐渐对他的作品产生了兴趣,尤其是这本《一缕芳魂Sentimental Journey》