Someone Else 年份 1992 地区 美国 主演 Michael Craig 、 吉姆·麦克米 、 Randy West 、 Danielle Rogers 、 兰迪·斯皮尔斯 、 Bianca Trump 6.2 其他 剧情简介 《Someone Else》,其他作品,美国出品,1992年上映。
电影上映,看到一水的神作ip宣传,还有人说比信条更难理解,最好先看剧集。so 花了六个小时,怎么说呢…大失所望。虽然是xx万年后的设定,却完全没有什么新意的东西,还是旧世界的框架,如此的科幻题材有什么意义呢。甚至没有什么我特别喜欢的人物,男主甚至排在了忠仆母亲妹妹的后面。真可惜了我翻开时怀有的敬意。
三个版本都找来翻了一下还是喜欢王科一先生的译文。虽然也看到了部分书友对个别翻译的失望和批评。但总得来说,王科一先生的语言和语境更符合那个年代感,更窥得英国绅士和小姐们的风采精髓。 简小姐的文字犀利、聪慧&有趣,更重要的是语言优美。感觉其聪明、冷艳旁观和稍显刻薄的透彻,和我们的张爱玲女士倒是有点像是“姊妹。”
黑塞自传体剧集,继《Someone Else》之后最喜欢的一部,可以说太爱了。 流浪,乡愁,自由,孤独,死亡,漫游者,田园,森林。 短篇最爱《Someone Else》《Someone Else》《Someone Else》 “明天就画。但不再是这些房屋、树木和人了。我要画鳄鱼和海星、龙和红蛇,画发生与变化的一切。渴求成为人,渴求成为星星,充满诞生,充满腐朽,充满神与死亡。” “我希望自己是一棵樱桃树,嘴中长出樱桃来,而我身上靠的梯子上,恰好站着我们今早遇见的那位棕色皮肤的激动少女。” “世界越来越美了。我独自一人,却很自在。我别无所求,只想被阳光晒透。我渴望成熟。准备好死去,准备好重生。世界越来越美了。”
跳着看完,台词真的是不敢恭维,相比这种架空现实的设定,更喜欢心理罪这样的带着人间烟火气的推理剧集