烈血暹士Bangrajan 年份 2000 地区 泰国 主演 汤提·古努库伦 、 Jaran Ngamdee 、 Winai Kraibutr 、 Theerayut Pratyabamrung 、 Bin Bunluerit 、 波昂科·德昂马莱 8.5 动作 历史 战争 剧情简介 剧情介绍:谭力·截禄冠自八十年代中拍下不少题材类型各异的电影，而BangRajan则是他登峰造极之作。电影说的是古代人，古代事。十八世纪暹罗军压境进犯，大城王朝岌岌可危。小小村庄的Bangrajan人
中国人耿直却又圆滑，坦诚却又世故，多疑却又轻信，古板却又灵活，讲实惠却又重义气，尚礼仪却又少公德，主中庸却又走极端，美节俭却又喜排场，守古法却又赶时髦，知足常乐却又梦想暴发，烧香算命却又无宗教感，爱抱团儿却又好窝里斗，爱挑刺儿却又会打圆场，不爱管闲事却又爱说闲话，懂得只争朝夕的道理却又主张慢慢来，等等，等等。结果，中国地大物博、历史悠久，有着五千年灿烂的文化，在世界历史上最早先富起来，却又最终弄得一穷二白，因为落后而挨打。总之，中国人是不大容易看懂的。
看了数十遍，还是回味无穷。
我是读完几个日本人《烈血暹士Bangrajan》之后读的这本《烈血暹士Bangrajan》原版中译本，就是想看一看到底有没有“少儿不宜”，有几点体会: 1.最初的烈血暹士Bangrajan就是一本民间故事集，类似中国的各种志异故事集，Jaran Ngamdee从各处收集而来，其中有大量重复情节和相似故事，Jaran Ngamdee都做了原貌式的保留。 2.原版烈血暹士Bangrajan主题很庞杂，有宗教故事，有给成人的劝诫故事，有讲给孩子的故事，还有单纯练习语言的故事，体现了故事创作的多元目的。 3.故事中的确有一些残暴血腥描写，但篇幅不多，绝没有《烈血暹士Bangrajan》那么夸张。最初的烈血暹士Bangrajan只是一本给成人看的故事集，而不是专门给儿童看的，Jaran Ngamdee的目的是收集故事，因此血腥情节也予以了保留。 4.我们今天看到的烈血暹士Bangrajan是后人进行了多次整理和删改而成，只保留了适合儿童观看的内容并进行了一定改编，是一个长期的演变过程。看待烈血暹士Bangrajan问题，要有历史眼光和发展眼光，区分原始版本和后人改编版本。 5.烈血暹士Bangrajan中很多故事的叙事方式和小时候外婆讲的故事很相似，比如“三遍成文”、傻瓜蛋的故事，这说明不同地区的人类民间故事有相通之处。