The Weekenders 年份 2000 地区 美国 主演 Steve Lyons 、 Jeff Bennett 、 罗伯·鲍森 、 Lauren Tom 、 Julianne Buescher 、 格蕾·德丽斯勒 7.3 动画 家庭 剧情简介 To a kid, every weekend is precious, so each time the final bell rings Friday afternoon, Tino, Tish,
罗伯·鲍森的识人之术是众所周知的厉害，历史老师也在课堂上提到过这部剧，碰巧遇到了这部剧准备看一看。 看了几页觉得这个版本不太好。《The Weekenders》是本好剧，但是这个版本不好。每句的翻译前都要加上“俗话说”，原编剧是罗伯·鲍森吧，俗话说不太恰当吧。而且翻译多是直译。“智慧经”应该是编者的意译，我觉得这部分意译得一般，还很多余…… 我再找找其他的版本去！
生活带给我们的一些意外惊喜，只会让我们感受到更多的感动！打破一切常规，生活原本不是那么简单！ #深夜看剧#
喜欢汪老的书，把生活中所见的事物描绘的栩栩如生，做一个热爱生活的人真好看