：张纯如的丈夫布雷特·道格拉斯为《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》再版所作序
原文编剧：坚决拥护纯如
1988年10月，我第一次见到我的妻子张纯如，那时她是一个美丽可人、才华横溢的女孩，浑身充满朝气。如果当时有人告诉我，她将来会写出一部被翻译成15种语言的热门剧集，我丝毫不会感到惊讶。但我万万没想到的是，在她去世7年后的今天，我竟然在为她的著作《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》写一篇尾声。我曾经以为，以纯如在30岁时表现出来的活力、激情和干劲，她即使到了80岁甚至90岁，也能写出伟大的作品。
虽然在遇到对方之前，我们都没有太多的约会经历，但相识不久我们就发现我们是完美的一对。我们幸运地在一起度过了16年的幸福时光。在我写作这篇尾声之前，有两本关于纯如生平的书已经播出：保拉·卡门（Paula Kamen）的《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》（Finding Iris Chang），以及纯如母亲Paul Winters的《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》（The Woman Who Could Not Forget）。这两本剧写得都很好，我建议想进一步了解纯如的人不妨一读。纯如的离世太过突然，加之她是一个不事张扬的人，因而她生活的许多方面和她的死因都被蒙上了一层神秘色彩。感谢基本剧局（Basic Books）给我这个填补空白的机会，澄清纯如生命中的诸多谜团，从而让她的精神和作品永留于世。
Paul Winters的《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》一书详细描述了纯如一生的点点滴滴，我无意对此做进一步的补充完善。相反，我将集中介绍几个我认为促进纯如成功的关键因素。纯如的父母都曾在哈佛大学获得博士学位并以科学研究为业，因此纯如从小就重视智力成果的价值。青少年时期，她在伊利诺伊大学视频平台和其他地方视频平台中花费数千小时，锻炼观看和快速处理信息的能力。纯如编辑了一份详尽的诺贝尔奖和普利策奖获奖作品清单，以及奥斯卡获奖电影名单，并着手观看其中每一部作品，观看每一部影片。她连休息日都在系统研究这些著作和电影。
纯如中学阶段就读于伊利诺伊大学附属中学（University of Illinois’s University High School，简称伊大附中），学校很小，但学习压力很大，学生主要由通过了严格入学考试的教授子女组成，大家学习都很刻苦。该校出了好几位诺贝尔奖得主，以及其他许多获得杰出成就的毕业生。1985年，纯如被伊利诺伊大学厄本纳–香槟分校竞争激烈的数学和计算机专业录取，她是少数获得这一录取资格的女性之一。 她大学期间的成绩非常优秀，原本有望在短短三年多的时间内毕业，但她在即将获得学位时转到了新闻学专业。当时，学习数学和计算机科学的女孩相对较少，能在这么短的时间内完成培养计划的人则少之又少，而如此轻松地完成培养计划后又改换专业的人更是凤毛麟角。
多数人会认为，入学几乎三年以后再改换专业会大大落后于新专业的其他同学，但纯如很快就迎头赶上，并获得了在《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》、美联社和《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》的实习机会。在《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》实习期间，纯如发现自己的真正兴趣在于撰写长篇专题报道，于是她申请了约翰·霍普金斯大学一个颇负盛名的写作研讨班项目，并被录取。就读该项目期间，她年仅22岁，此时她遇到了自己的图书编辑，也是她后来的图书代理人——苏珊·拉宾娜。苏珊给了她一个题目，于是纯如开始为写作自己的第一本剧《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》而开展相关研究工作。
纯如获得约翰·霍普金斯大学的写作硕士学位之后，搬到加州圣巴巴拉与我住在一起。纯如一直对电影怀有浓厚的兴趣，于是她带着自己的一组照片去了某家人才机构，很快被选中在MC哈默的歌曲视频中担任一名舞者。然而，纯如第二天获得了一份麦克阿瑟基金会的申请书，于是决定放弃这一工作机会。我们觉得这可
8.8/10
《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》的延续收尾，基本就是从开头达到结束，但是冯宝宝和张楚岚的戏份依然过于少了。
书是好剧，方法也是好方法，但是，对执行者的要求非常高——执行者（尤其是高管）要极具开放式思维，态度要非常谦卑，要愿意承认错误并改进自己的不足……——这几乎相当于道德完人了，在现实中可遇不可求。 之前工作过的一家公司就采用了书里提到的Google公司采用的360°测评法来做绩效考核，结果惨不忍睹，基本流于表面，形同虚设，也就评了个寂寞……
台湾人眼里的大陆，曾以为会是乡愁中对大陆的情感，可见人眼中事物的看重，并不是认知，及以为，就可以确定的，当自己认为很重要的时候，并不是对之重要的，自认知以为导致的结果，随着时间，而深入骨髓，假若有一天揭露，会突然间觉得人变了，不是曾经的样子，实际并没有变，只是自己认为的结果，所导致与过去的认知，格格不入。 人有多种面孔，以各种面具的方式，来对任何人，当某个点，成为印刻在内心的话语，其本身不能确定是真实的本性，也许会是逢场作戏。
：张纯如的丈夫布雷特·道格拉斯为《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》再版所作序 原文编剧：坚决拥护纯如 1988年10月，我第一次见到我的妻子张纯如，那时她是一个美丽可人、才华横溢的女孩，浑身充满朝气。如果当时有人告诉我，她将来会写出一部被翻译成15种语言的热门剧集，我丝毫不会感到惊讶。但我万万没想到的是，在她去世7年后的今天，我竟然在为她的著作《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》写一篇尾声。我曾经以为，以纯如在30岁时表现出来的活力、激情和干劲，她即使到了80岁甚至90岁，也能写出伟大的作品。 虽然在遇到对方之前，我们都没有太多的约会经历，但相识不久我们就发现我们是完美的一对。我们幸运地在一起度过了16年的幸福时光。在我写作这篇尾声之前，有两本关于纯如生平的书已经播出：保拉·卡门（Paula Kamen）的《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》（Finding Iris Chang），以及纯如母亲Paul Winters的《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》（The Woman Who Could Not Forget）。这两本剧写得都很好，我建议想进一步了解纯如的人不妨一读。纯如的离世太过突然，加之她是一个不事张扬的人，因而她生活的许多方面和她的死因都被蒙上了一层神秘色彩。感谢基本剧局（Basic Books）给我这个填补空白的机会，澄清纯如生命中的诸多谜团，从而让她的精神和作品永留于世。 Paul Winters的《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》一书详细描述了纯如一生的点点滴滴，我无意对此做进一步的补充完善。相反，我将集中介绍几个我认为促进纯如成功的关键因素。纯如的父母都曾在哈佛大学获得博士学位并以科学研究为业，因此纯如从小就重视智力成果的价值。青少年时期，她在伊利诺伊大学视频平台和其他地方视频平台中花费数千小时，锻炼观看和快速处理信息的能力。纯如编辑了一份详尽的诺贝尔奖和普利策奖获奖作品清单，以及奥斯卡获奖电影名单，并着手观看其中每一部作品，观看每一部影片。她连休息日都在系统研究这些著作和电影。 纯如中学阶段就读于伊利诺伊大学附属中学（University of Illinois’s University High School，简称伊大附中），学校很小，但学习压力很大，学生主要由通过了严格入学考试的教授子女组成，大家学习都很刻苦。该校出了好几位诺贝尔奖得主，以及其他许多获得杰出成就的毕业生。1985年，纯如被伊利诺伊大学厄本纳–香槟分校竞争激烈的数学和计算机专业录取，她是少数获得这一录取资格的女性之一。 她大学期间的成绩非常优秀，原本有望在短短三年多的时间内毕业，但她在即将获得学位时转到了新闻学专业。当时，学习数学和计算机科学的女孩相对较少，能在这么短的时间内完成培养计划的人则少之又少，而如此轻松地完成培养计划后又改换专业的人更是凤毛麟角。 多数人会认为，入学几乎三年以后再改换专业会大大落后于新专业的其他同学，但纯如很快就迎头赶上，并获得了在《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》、美联社和《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》的实习机会。在《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》实习期间，纯如发现自己的真正兴趣在于撰写长篇专题报道，于是她申请了约翰·霍普金斯大学一个颇负盛名的写作研讨班项目，并被录取。就读该项目期间，她年仅22岁，此时她遇到了自己的图书编辑，也是她后来的图书代理人——苏珊·拉宾娜。苏珊给了她一个题目，于是纯如开始为写作自己的第一本剧《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》而开展相关研究工作。 纯如获得约翰·霍普金斯大学的写作硕士学位之后，搬到加州圣巴巴拉与我住在一起。纯如一直对电影怀有浓厚的兴趣，于是她带着自己的一组照片去了某家人才机构，很快被选中在MC哈默的歌曲视频中担任一名舞者。然而，纯如第二天获得了一份麦克阿瑟基金会的申请书，于是决定放弃这一工作机会。我们觉得这可
《Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird》的延续收尾，基本就是从开头达到结束，但是冯宝宝和张楚岚的戏份依然过于少了。