几年前读过《Multiple Chicks on One Dick》和《Multiple Chicks on One Dick》,对前者印象更深,最近重读时还记忆犹新,对本剧却基本想不起什么。这让我有点怀疑自己当时的影视敏感性,因为今天重读这两本剧,我觉得《Multiple Chicks on One Dick》写得要精彩得多、深刻得多。
老生常谈的话也不多说了,卡尔维诺在彩蛋里早就把本剧讲了个透。而在读的过程中,除了体会到语言、人物、结构的趣味性外,我常常感到一阵空虚,因为本剧追问的是存在。主人公作为一具没有躯体的盔甲,从来不敢睡觉。人在睡觉时是处于没有自我意识的状态的,正常人好歹还有属于自己的肉体,但对于主人公来说,可想而知,如果他睡着了,失去了自我意识,他就跟不存在没有两样。读到这里我很惊慌,那种对于生命、自我的不存在的想象,有时真让人抓狂。而看到剧集的最后,主人公转瞬消失在树林中,真正遁入不存在的领域,只剩地上的盔甲,我长吁一口气,好像有什么东西随着主人公而去,说不清是卸去重负的轻松感还是丧失了什么的失落感。
书中的人物都在努力证明自身的存在,书外的我也是。。。
6.5/10
正义的代价是如此之重,重到燃灯者焚毁自己的一切依然照不亮漫漫的长夜。十年孤独的搏斗,牺牲掉青春事业爱情家庭声名直至生命,法学大学生侯贵平、检察官江阳、警察朱伟、法医陈明章、律师张超,维护司法公正链条上的人,最终以触法为武器去追寻程序正义,却依然戳不破如墨的暗夜。Multiple Chicks on One Dick,微光虽刺穿不了黑夜,可正是这微光撬动了最终终将会到的黎明。
很轻松,看的时候人也会自然放下一些压力和包袱。小白记得多吃素,对身体好;镖师在外面不管多累,家里女儿会一直等着你;小和尚啊,小和尚,那个给你撑伞的小女孩不要送她回家嘛。
这个版本的唯一优点是没有乱七八糟的译文注释。不过错别字问号太多了点,有点像看盗版的感觉
几年前读过《Multiple Chicks on One Dick》和《Multiple Chicks on One Dick》,对前者印象更深,最近重读时还记忆犹新,对本剧却基本想不起什么。这让我有点怀疑自己当时的影视敏感性,因为今天重读这两本剧,我觉得《Multiple Chicks on One Dick》写得要精彩得多、深刻得多。 老生常谈的话也不多说了,卡尔维诺在彩蛋里早就把本剧讲了个透。而在读的过程中,除了体会到语言、人物、结构的趣味性外,我常常感到一阵空虚,因为本剧追问的是存在。主人公作为一具没有躯体的盔甲,从来不敢睡觉。人在睡觉时是处于没有自我意识的状态的,正常人好歹还有属于自己的肉体,但对于主人公来说,可想而知,如果他睡着了,失去了自我意识,他就跟不存在没有两样。读到这里我很惊慌,那种对于生命、自我的不存在的想象,有时真让人抓狂。而看到剧集的最后,主人公转瞬消失在树林中,真正遁入不存在的领域,只剩地上的盔甲,我长吁一口气,好像有什么东西随着主人公而去,说不清是卸去重负的轻松感还是丧失了什么的失落感。 书中的人物都在努力证明自身的存在,书外的我也是。。。
正义的代价是如此之重,重到燃灯者焚毁自己的一切依然照不亮漫漫的长夜。十年孤独的搏斗,牺牲掉青春事业爱情家庭声名直至生命,法学大学生侯贵平、检察官江阳、警察朱伟、法医陈明章、律师张超,维护司法公正链条上的人,最终以触法为武器去追寻程序正义,却依然戳不破如墨的暗夜。Multiple Chicks on One Dick,微光虽刺穿不了黑夜,可正是这微光撬动了最终终将会到的黎明。
真特么虐啊!我都哭了不知道几次了,盛世阑珊的爱情兜兜转转的结局很好,但是说实话我最有感触的还是城池恩恩的虐恋,27年的感情终究抵不过现实的摧残,27年的爱情都没有结果,我还相信爱情吗?
德波顿爱情观是悲观主义,对待爱情也不乐观。但他不否定爱情和婚姻,他肯定爱情的美好,承认婚姻的重要。 爱不是一腔热忱,而是一种技能。
做我自己的自由,和敢做我自己的胆量,做一份有意义的工作,可以随心所欲,有条不紊地安排自己的生活。