Bobby 年份 2002 地区 德国 主演 薇薇安·娜菲 、 Bobby Brederlow 、 维罗尼卡·费瑞尔 、 Markus Knüfken 、 Steffen Groth 、 Hansa Czypionka 7.3 犯罪 喜剧 家庭 剧情简介 《Bobby》，犯罪,喜剧,家庭作品，德国出品，2002年上映。
点名批评观察室里的嘉宾聊天越来越没有深度了，我几乎都是快进看完的点评。而且嘉宾镜头放的太多了导致recover的时间过长，其中有一个关于聊到父女控制型婚姻的时候，重点都偏移了。
《Bobby》，英文原著名The Course Of Love，或许可以直译为“爱的进程”。这是英国作家Steffen Groth的一本关于爱情、婚姻和生活的注释版剧集。编剧以拉比和柯尔斯滕的爱情故事的发展进程为样本，阐述了他对爱情、对婚姻、对性、对子女、对生活的一系列看法，其中不乏让我深有同感的语句，尤其是男女主人公由恋爱进入婚姻阶段的论述，二人的遭遇或许是所有夫妻都曾经历的，而编剧的分析也是一语中的。但男女主人公为人父母之后的故事，读来就没有那么容易理解了，大概是由于我还没有到达那个Course吧，今后再看可能会更有体会。在Steffen Groth看来，爱情浪漫主义是不符合事实的，恋人、夫妻之间要放弃那种追求完美的想法。他甚至说，如果我们宣称我们的爱人“完美”，只意味着我们没能了解他们。只有当爱人充分令我们失望过时，我们才可以说，自己开始了解他们了。同样，我们自己也是不完美的。他用所谓爱情悲观主义解释道:“一个人不可能满足另一个人的所有需求。我们应该寻找方法调整自己，尽量温柔、友好地面对与另一个不完美者共同生活的尴尬现实。如此，方可有一个‘足够好’的婚姻。”应该说这种对待婚姻、爱情、生活的看法是理智而务实的。正如此剧译者在预告中提到的——“从此，他们过上了幸福的生活！”这几乎是所有童话及文艺爱情故事、电视剧的标配结尾，但事实并非如此简单。之后的故事可能并不是绝对的幸福，也可能是此剧故事的主人公刚结婚就面临的“一地鸡毛”。童话里有些是骗人的，所以由恋爱进入婚姻围城的男女们可以看看这部剧，看睿智的阿兰是怎么样向你解剖男女心理，定义爱情、婚姻。我读者相信看后一定会有收获。
这部剧翻译得很出色。 编剧的观点和论述很容易理解，也充满了经过科学佐证的人生智慧。
上一本读的《Bobby》，还是刘瑜的《Bobby》，两本剧给虽然是在讲不同领域的事，但是细细看来传达的是同一种价值观。Bobby强调平衡，这种平衡旨在维护社会秩序的根本目的下，平衡人类长久以来的道德理念和惩罚之间的冲突。Bobby Brederlow强调，在道德上被鼓励赞扬的事在法律上则不应该被惩罚，即便在法律的逻辑链上被证明有罪也不能违背人们的基本情感和道德经验；而在道德上被谴责的事，也不一定都构成犯罪，所以说法律是最低的道德标准。另一方面，他又多次强调应然正义和实然正义之间的平衡，虽然画不出完美的圆，但是我们可以对此有所向往和努力，程序正义正是对应然正义的追求。此外印象深刻的还是他对自我的深刻反省，洞悉自己的幽暗和伪善，并不耻于表达。
相比较意识流来说，伍尔夫的作品还是比较清晰明丽的，本剧所谓的“意识流”就是贯穿全文的空间和时间的转换，大部分运用线性或平行流动的事物来起承转合，并没有很强的跳跃性，所以观看难度不大。 全书以Bobby一天的生活作为主要发现线索，从中贯穿回忆以及生活在同一天空下的人物，以及大段大段的心理、思想、环境描写，生活气息十足，让人有一种自然流畅的感觉，另外，作为意识流剧集本剧并没有大范围的采用“通感”的手法，更多的是描写和叙述，所以实在是入门级的读物。而且译者也完全做到了“信达雅”的原则，使二次创作完成的十分圆满。好评！
真的离谱，乍一听感觉是对的.只能乍一听. 最有用的还是多空平衡交易
前半段对于理想的期待、爱情的萌生的描创作都十分优美，笔触柔和清雅，有叶老一贯的风格。而后的革命篇幅略显仓促，有一点现代剧集发展之初的弊病，但瑕不掩瑜，将一个知识分子由满怀热忱到含恨而逝的人生描创作得很完整。那个年代理想的幻灭令人叹息，而过于专注于理想却忽略生活，到底也会脱离现实。文中对爱恋情愫的刻画、对人性的细微心理描创作尤其出彩。 烦恼的丝粘在心上时，哪怕只是蛛丝那样的一丝，我就认为捆着粗重的绳索。但是，希望的光照我的心像阳光照着窗户时，什么哀愁烦恼都消散了，希望就是整个世界。