Sudden Manhattan

年份 1997 地区美国

主演安德林妮·雪莉、 Tim Guinee 、罗杰·里斯、露易丝·拉塞尔、辛登·沃尔什

8.6

喜剧

剧情简介

Donna witnesses identical murders on the same street on different days. Is this a supernatural consp

影评

3.2/10

三代人，三个年代，精彩的讲述了敦煌汉子的故事，有儿女情长，有家国情怀，胡梵义就像个侠客，从懵懂少年成长为一个满怀抱负的人，最终守护着莫高窟的秘密孤独终老。他守护的不仅是那一窟的经文，更是一个历史的文明。

3.3/10

喜欢最后二集结合了前面埋下的一些小伏笔

9.9/10

建议不要读此译本！！！非常艰辛认真的读完了第一卷，结合了英译版和网络的一些翻译，因为这是我能找到的唯一的电子版正版我还是很想要读下去，但是读完第一卷我打算弃了，只能说这是我迄今为止读过的最差最不负责任的译文： 1.翻译十分不准确。多处和原文不符的标点和断句，不准确的用词导致产生很多不必要的疑惑。 2.编剧毫无理由根据的对原文删节从略，虽然在前言里有说明但是这种删节也体现了译者的态度十分不尽心。我觉得编剧本身根本没有吃透理解这部剧，不然不会有如此糟糕的翻译。如果真的想要读此剧的人请一定绕道这个版本。推荐商务印书馆的版本，我已经打算买纸质书了。